Tag: traduzione videogiochi
Lost in translation: ciò che resta dopo la localizzazione
Quando si traduce un testo, si passa inevitabilmente da una cultura di partenza a una..
Read More
Il genere nella traduzione di videogiochi
Localizzare un videogioco, non è mai un lavoro di semplice “traduzione”. Come detto più volte..
Read More
Tradurre un videogioco: quanto ci vuole e perché
Per poter entrare in un mercato internazionale il videogioco deve essere tradotto e adattato al..
Read More
