Tag: videogame
5 Competenze Utili per il Settore della Localizzazione Videoludica
L'industria dei videogiochi è cresciuta enormemente nel corso degli anni, diventando una parte significativa dell'intrattenimento..
Read More
Culturalizzazione: tradurre in un’altra cultura
Quando si parla di localizzazione videoludica, si pensa spesso ai dialoghi e agli altri elementi..
Read More
Lost in translation: ciò che resta dopo la localizzazione
Quando si traduce un testo, si passa inevitabilmente da una cultura di partenza a una..
Read More
Il direttore del doppiaggio: chi è e quanto guadagna
Il direttore del doppiaggio è uno dei ruoli più importanti nella filiera di produzione cinematografia..
Read More
